اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن خم که بود مدام در جوش، منم
آن مرغ که شد به شام خاموش، منم
هوش مصنوعی: من آن خم هستم که همیشه در حال جوش و خروش بود، و من همان پرندهای هستم که در شام آرام و خاموش شدهام.
در حلقه رندان خراباتی خویش
آن پاک نشین خانه بر دوش، منم
هوش مصنوعی: من در جمع رندان و خراباتیهای خودم، آن کسی هستم که در عین پاکی و بیخبری، بار تنهایی و مسئولیت را بر دوش دارم.
