اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
یاران ز می غرور، مستی نکنید
چون پای دهد دراز دستی نکنید
هوش مصنوعی: دوستان، از شراب مشهور و سرخوشی افراطی پرهیز کنید؛ زیرا وقتی که قدرت و توان به شما میرسد، نباید خود را دچار تکبر و خودبزرگبینی کنید.
اکنون که شدید «سوسیالیست » مآب
خودخواهی و اشراف پرستی نکنید
هوش مصنوعی: حال که به نوعی به آرمانهای سوسیالیستی گرایش پیدا کردهاید، از نشان دادن خودخواهی و رفتارهای اشرافی خودداری کنید.
