اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از حکم شه، این در چو به مسجد واشد
هر سو پی تاریخ، دلم جویا شد
هوش مصنوعی: به دستور پادشاه، وقتی در به مسجد باز شد، در هر گوشه به دنبال تاریخ و داستانها گشتم و دلم پر از اشتیاق شد.
ناگاه سروشی آمد از عالم غیب
«ای بنده بیا که باب رحمت واشد»!
هوش مصنوعی: ناگهان صدایی از عالم ناشناخته به گوش رسید که میگفت: «ای بندگان، بیایید که درهای رحمت باز شده است!»
