اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
حجام زاده کودک پیروز شد چنانک
این را کریم بندیم آن را رها کنیم
هوش مصنوعی: کودک حجام زاده موفق شد و ما باید آن را با احترام بپذیریم، در حالی که می‌توانیم بقیه چیزها را کنار بگذاریم.
بیرون شد از دو گوش وی آواز مادرش
با طبل و میش که هان کارها کنیم
هوش مصنوعی: از دو گوش او صدای مادرش شنیده می‌شود که با طبل و فشار، او را به انجام کارها وادار می‌کند.
