اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نبود، به جز از علی کسی مرد خدا
باشد او شیر دست پرورد خدا
هوش مصنوعی: جز علی، هیچکس نمیتواند مرد خدا باشد؛ او همان شیر است که خداوند او را پرورش داده است.
حق منحصر است و فرد، در فرد علی
او منحصر است و فرد، در فرد خدا
هوش مصنوعی: حقیقت تنها و یگانه است و در بین افراد، این حقیقت مخصوص علی است و در بین افراد او، این حقیقت مخصوص خداوند است.
