اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تا جامع اسرار الهی نشوی
شایستهٔ تخت پادشاهی نشوی
هوش مصنوعی: تا زمانی که به درک عمیق و شناخت اسرار الهی نرسی، لایق مقام و جایگاه بالا نخواهی شد.
تا غرقهٔ دریا نشوی همچون ما
دانندهٔ حال ما کماهی نشوی
هوش مصنوعی: تا زمانی که مانند ما در دریا غرق نشوی، نمیتوانی حالت ما را بفهمی، مثل یک ماهی در آب.
