اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در ازل زنده کرد او دل ما
دید زنده دلی ما آنجا
هوش مصنوعی: در ابتدا، او دل ما را زنده کرد و در آنجا دل زندهدلی ما را مشاهده کرد.
تا ابد زنده ایم چون ازل
زندگی یافتیم ما به خدا
هوش مصنوعی: ما برای همیشه زندهایم، زیرا به نوعی از ابتدا زندگی را آغاز کردهایم و این زندگی ما به خدا مربوط میشود.
