اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در حقیقت یکی است تا دانی
آن یک بی شکیست تا دانی
هوش مصنوعی: در واقع، همه چیز به یک اصل واحد برمیگردد و این اصل بدون تردید وجود دارد.
از دویی ای عزیز من بگذر
کان یکی نیککیست تا دانی
هوش مصنوعی: به دوگانگی و تفاوتها توجه نکن، ای عزیز من، زیرا که در این حال تنها یک حقیقت نیکو وجود دارد که باید آن را بشناسی.
