اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خوش بگو اللّه و اسم ذات بین
جمله اشیا مصحف و آیات بین
هوش مصنوعی: خداوند را با کلامی زیبا یاد کن و بگو که وجود او در همه چیز نمایان است و نشانههایش در میان آیات و نشانههای گوناگون دیده میشود.
در زمین و آسمان می کن نظر
نور او در دیدهٔ ذرات بین
هوش مصنوعی: به زمین و آسمان توجه کن، نور او در چشم موجودات و ذرات جهان قابل مشاهده است.
