اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خوش سماعی و عارفان در رقص
ذوق خواهی بیا چنین در رقص
هوش مصنوعی: اگر دوست داری از زیبایی و تماشای هنرمندان لذت ببری و در عوالم عرفانی غوطهور شوی، بیا و در این شادی و رقص در کنار آنها شرکت کن.
اسم و عین است و جسم و روح چهار
همه رقصان ولی از آن در رقص
هوش مصنوعی: چهار عنصر نام، چشم، جسم و روح همگی در حال رقص و حرکت هستند، اما فقط یکی از آنها در این رقص به وضوح دیده میشود.