اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: کتابخانهٔ تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
این صفتهای هفت گانه که رفت
دائماً ذات را بود هر هفت
هوش مصنوعی: این صفات هفتگانه که همواره وجود دارد و به طور مداوم در درون ذات وجود دارد.
همه چون ذات وی قدیم الذّات
متبرا ز کثرت و هیئات
هوش مصنوعی: همه موجودات مانند ذات او از قدیم وجود دارند و از کثرت و اشکال مختلف پاک و فراتر هستند.
