اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم پس از آنهمه طلبهای درست
پاداش همان یکشبه وصل آمد چست
هوش مصنوعی: بعد از تمام آن تلاشها و درخواستهای درست و بهجای خود، دریافت مکافات و پاداش آن به اندازه یک شب وصل معنادار و کامل است.
برگشت به خنده گفت ای عاشق سست
زان یکشبه را هنوز باقی بر تست
هوش مصنوعی: با خنده برگشت و گفت ای عاشق ضعیف، هنوز عواقب یک شب را بر دوش داری.
