اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای آصف این زمانه از خاطر پاک
همچون ز سلیمان ز تو شد دیو هلاک
هوش مصنوعی: ای آصف، در این زمانه دیوانه از ذهن پاک تو به مانند دیوان سلیمان نابود شده است.
ای همچو فرشته اندری عالم خاک
آثار تو و شخص تو دور از ادراک
هوش مصنوعی: ای کسی که همچون فرشتهای، در میان این دنیای مادی، آثار و وجود تو از درک و فهم فراتر است.
