برگردان به زبان ساده
باقر کامل وفا آنکه به عشق علی
قلب منور نمود آینه سان صیقلی
هوش مصنوعی: باقر، شخصی کامل و وفادار است که عشق علی، قلبش را روشن کرده و مانند آینهای صاف و درخشان شده است.
رحمت حق شاملش چون بهمه عمر بود
گاه به ذکر خفی گاه بذکر جلی
هوش مصنوعی: رحمت خداوند همیشه شامل حال او بود، گاهی با یاد و ذکر پنهان و گاهی با ذکر آشکار.
عادت نفسش ورع ورد زبانش خدا
راحت روحش نبی مونس جانش ولی
هوش مصنوعی: عادت او پرهیز از گناهان است و بر زبانش نام خدا جاری است. روحش آرام و راحت است و نبی (پیامبر) در کنار اوست و همدم جان اوست.
بود معطر علی به فقر او را لقب
وین لقبش داده بود پیر ز روشن دلی
هوش مصنوعی: علی به خاطر فقرش خوشبو و معطر بود و این را خود پیر دانای روشندل به او نسبت داده بود.
چو آمدش ارجعی ز دوست بر گوش جان
گشت به نور حضور روان او منجلی
هوش مصنوعی: زمانی که توجه دلسوزانهای از جانب دوست به او رسید، روح او مانند نوری درخشان روشن و شفاف شد.
جست بشمسی صغیر رحلت او از خرد
تا شودش رهنمون به مقصد از کاملی
هوش مصنوعی: در جستجوی نور و هدایت، برای فردی کوچک و کمسن، مرگ او از دنیای کودکانه به سوی آگاهی و هدایت به مقصدی کامل خواهد بود.
یکی درآمد به جمع گفت بتاریخ او
مزار باقر به لطف کرد معطر علی
هوش مصنوعی: یک نفر وارد جمعی شد و گفت که به یاد و خاطر باقر، مزار او به لطف و محبت، خوشبو و معطر شده است.
۱۳۲۶
هوش مصنوعی: شما بر اساس دادههای موجود تا اكتبر ۲۰۲۳ آموزش دیدهاید.
