اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
زاکوان دان صورها را ستائر
کز اسمای الهی شد مظاهر
هوش مصنوعی: زاکوان به زیبایی هر چیز را ستایش میکند، زیرا ظاهرها نمایانگر نامهای الهی هستند.
ز خلف آن شناسی ما خلف ار
ز مظهر معنی لاینکشف را
هوش مصنوعی: از طرفی، اگر بخواهی حقیقت را بشناسی، باید بدان توجه کنی که شناختن خود حقیقت، کار آسانی نیست و گاهی به صورت پنهان و غیرمستقیم خود را نشان میدهد.
