اطلاعات
وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: چکامه
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ساخت حاجی محمد خوری
حوضی امیدم آنکه ناجی باد
هوش مصنوعی: حاجی محمد خوری حوضی ساخته است و من امیدوارم که این حوض نجاتدهندهام باشد.
بهر تاریخ آن صفائی گفت
آب کوثر شراب حاجی باد
هوش مصنوعی: برای خوشبختی و جلا دادن به تاریخ، برای روح و جان مثل آب کوثر که شادیآور است، نوشیدنی روحانی و لطیف باشد.
