اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کند معشوق را بی دست و پا، بیتابی عاشق
بلرزد شمع بر خود، چون ز جا پروانه برخیزد
هوش مصنوعی: معشوق بدون توانایی و اراده میباشد، در حالی که عشق باعث میشود تا عاشق دچار هیجان و ناآرامی شود. این هیجان به اندازهای است که حتی شمع نیز لرزش به خود میگیرد، درست مانند پروانهای که از جای خود برمیخیزد.
