اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بحر، روشنگرِ آیینهٔ سیلاب بود
پیش رحمت چه بوَد گِرد گناهی که مراست؟
هوش مصنوعی: در این بیت به این موضوع اشاره شده که دریا، نمایانگر وضوح و روشنی است و به خاطر رحمت الهی، آلودگیها و گناهان من چه اهمیتی دارند. به نوعی، گناهی که دارم در برابر رحمت الهی ناچیز به نظر میرسد.
