اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دَر گرفتاری، زِ بَس ثابتقدم اُفتادهایم
بَرنَخیزَد ناله از زنجیر، دَر زندانِ ما
هوش مصنوعی: در شرایط سخت و دشوار، به دلیل ثبات و استقامتامان، صدایی از زنجیر در زندان ما بلند نمیشود.