اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چَشمِ ما، چون زاهِدان، بَر میوهی فِردوس، نیست
تشنهی بویی از آن سیبِ زنخدانیم، ما
هوش مصنوعی: چشم ما مانند عابدان، به میوههای بهشتی توجهی ندارد و از رایحهی آن میوههای دلچسب، به ویژه سیب زیبای معشوق، بینیازیم.
