اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مادر، از فرزندِ ناهموار، خِجْلَت میکِشَد
خاک، سَر بالا نیارَد کَرد، از تقصیرِ ما
هوش مصنوعی: مادر از فرزند خود که در زندگی نتوانسته خوب رفتار کند شرمنده و متضرر میشود، اما خاک (زمینی که فرزند در آن بزرگ شده) به خاطر خطاهای او سرش را بالا نمیآورد و گلایهای نمیکند.
