اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
می‌کند بادِ مخالف، شورِ دریا را زیاد
کِی نصیحت می‌دهد تسکین، دلِ آزُرده را؟
هوش مصنوعی: باد مخالف باعث می‌شود که هیجان و شور دریا افزایش یابد. چه زمانی ممکن است نصیحت، دلی که ناراحت و آزرده است، آرام کند؟
