اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از نوازش، منت روی زمین دارد به من
چرخ سنگیندل زند گر بر زمین ساز مرا
هوش مصنوعی: این شعر به این معناست که اگرچه روزگار گاهی سخت و طاقتفرسا میشود، اما نوازش و محبت معشوق به انسان امید و آرامش میدهد. اگر دوران سختی هم به سراغ من بیاید، با لطف و محبت میتوانم بر آن غلبه کنم و به آرامش برسم.
