اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دو روزی نیست افزون عمر ایام برومندی
مشو غافل ز حال تلخکامان تا ثمر داری
هوش مصنوعی: عمر انسان بیشتر از دو روز نیست، پس بیدقتی و غفلت نکن و حال کسانی که در سختی و تلخی روزگار میگذرانند را فراموش نکن، تا زمانی که تو نیز بهرهای از زندگی داری.