اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سایهٔ بال هما خواب گران میآرد
در سراپردهٔ دولت دل بیدار مجو
هوش مصنوعی: سایهٔ بال هما، که نماد فرشته یا خوشبختی است، خواب عمیقی را به کسانی میآورد که در خیمهٔ دولت و نعمت خود گرفتارند. بنابراین، در دل خود بیداری و هوشیاری را جستجو نکنید.
