اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون میوه پخته گشت، گرانی برد ز باغ
ما بار نخل چون ثمر نارسیده‌ایم
هوش مصنوعی: وقتی میوه رسیده می‌شود، بار سنگینی بر دوش باغ ما می‌افتد، اما ما هنوز مانند میوه‌ای نارس هستیم که به ثمر نرسیده‌ایم.
