اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز جوی شیر کردم تلخ بر خود خواب شیرین را
خجل چون کوهکن زین بازی طفلانه خویشم
هوش مصنوعی: از جوی شیر، تلخی را تجربه کردهام و خواب شیرین را از خود دور کردهام. مانند کوهکنی که از بازیهای کودکانه خجل است، من نیز از این وضعیت شرمندهام.