اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:غزل/قصیده/قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نیم به خاطر صحرا چو گردباد گران
نفس چو راست کنم، میبرم گرانی خویش
هوش مصنوعی: نیمهای از وجودم به خاطر دشت، به مانند گردبادی سنگین است، اما وقتی که دم میزنم و خودم را درستی میکنم، بار سنگینیام را به دوش میکشم.