اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شاها سم اسبت آسمان میسپرد
از کید حسود و چشم بد غم نخورد
هوش مصنوعی: ای پادشاه، اسب تو را به آسمان میسپارد و از آسیب حسادت و چشمزخم محفوظ میدارد.
لیکن تو جهان فضل و جود و هنری
اسبی نتواند که جهانی ببرد
هوش مصنوعی: اما تو در دنیا مظهر سخاوت و هنر هستی، و کسی که به خوبی عمل کند، همواره بهرهمند خواهد شد.
