آنکه هفت اقلیم عالم را نهاد
هر کسی را هر چه لایق بود داد
گر توانا بینی، ار کوتاهدست
هر که را بینی چنان باید که هست
این که مسکین است اگر قادر شود
بس خیانتها کزو صادر شود
گربهٔ محروم اگر پر داشتی
تخم گنجشک از زمین برداشتی
اطلاعات
وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 4
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آنکه هفت اقلیم عالم را نهاد
هر کسی را هر چه لایق بود داد
هوش مصنوعی: آن کسی که هفت اقلیم جهان را آفرید، هر فردی را با توجه به شایستگیاش مورد بخشش قرار داد.
