اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
آن را که جمال ماه پیکر باشد
در هرچه نگه کند منور باشد
هوش مصنوعی: هر کسی که زیبایی و چهره ماه مانند داشته باشد، هر چیزی را که نگاه کند، روشن و درخشان خواهد شد.
آیینه به دست هرکه ننماید نور
از طلعت بیصفای او در باشد
هوش مصنوعی: هر کسی که نتواند نور و زیبایی چهرهی بینقص دیگری را در آینه مشاهده کند، در واقع در آینهاش چیزی جذاب و نورانی وجود ندارد.
