اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تقدیر، که بر کشتنت آزرم نداشت
بر حسن و جوانیت دلِ نرم نداشت
هوش مصنوعی: تقدیر دوباره بر تو رحمی ندارد و به زیبایی و جوانیات هیچ احساسی ندارد.
اندر عجبم ز جانستان کز چو تویی
جان بستد و از جمال تو شرم نداشت
هوش مصنوعی: من متعجبم از کسی که جان تو را گرفته و از زیبایی تو هیچ شرمی ندارد.
