اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قصیده
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سپید برف برآمد به کوهسار سیاه
و چون درونه شد آن سرو بوستان آرای
هوش مصنوعی: برف سفیدی بر روی کوه‌های تاریک نشسته و زمانی که این زیبایی به داخل باغ می‌رسد، سروها جلوه‌ای دل‌انگیز به باغ می‌دهند.
و آن کجا بگوارید ناگوار شده‌ست
و آن کجا نگزایست گشت زود گزای
هوش مصنوعی: در جایی که خوشی‌ها به تلخی تبدیل شده و در جایی که چیزهای ناپسند زودگذر و بی‌مقدار شده‌اند.
