اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز هر در میروی مطلب مهیاست
عجب بابیست این باب محبت
هوش مصنوعی: هر در که وارد میشوی، موضوعی آماده و مهیا است. واقعاً این درِ محبت چه در شگفتانگیزی است.
ز غرقاب جهان آسوده گردی
اگر افتی به گرداب محبّت
هوش مصنوعی: اگر از مشکلات و سختیهای زندگی رها شوی، آرامش پیدا میکنی، اما اگر به عشق و محبت واقعی بیفتی، با چالشهای جدیدی روبهرو خواهی شد.
