اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
هرگز نگرفتیم به خوبان سر راهی
وز جذب نظر وانکشیدیم نگاهی
هوش مصنوعی: ما هرگز به خوبیها و زیباییهای زندگی دست نگذاشتیم و حتی نگاهی به آنها نکردیم.
ای دل چو سراپای وجودت همه شد یار
من هیچ ندانم دگر از یار چه خواهی
هوش مصنوعی: ای دل، هنگامی که تمام وجودت به من تعلق پیدا کرده است، نمیدانم از معشوق چه چیزی میخواهی.
