اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پی وصل تو ما را زور و زر نیست
نگاه حسرتی داریم و آهی
هوش مصنوعی: ما برای رسیدن به تو نه توان و قدرتی داریم، تنها حسرتی در دل داریم و آهی از نهاد برمیآوریم.
به مقصد پی برم کی رشحه چون نیست
به غیر از بخت گمره، خضر راهی
هوش مصنوعی: به هدفم میرسم، اما چه فایده که جز شانس و سرنوشت، راهی ندارم.
