ز هر مژگان کند صد رخنه در دل
که بگشاید به روی خود دری چند
چو من کی با تو باشد عشق اغیار
نیاید کار عیسی از خری چند
خراب از اوست شهر جهان و دل بین
مسخر کرده طفلی کشوری چند
اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ز هر مژگان کند صد رخنه در دل
که بگشاید به روی خود دری چند
هوش مصنوعی: هر مژهای از چشمان او به دل هزار زخم میزند، تا در دلش راهی باز کند و چندین در به روی خود بگشاید.
چو من کی با تو باشد عشق اغیار