برگردان به زبان ساده
قوت نفس را مقاماتست
سر آن معجز و کراماتست
هوش مصنوعی: انرژی و قوت روح انسان در حالتی بالاتر و بهتری قرار دارد، چرا که به معجزات و کرامات دست یافته است.
نفس چندانکه هست بالاتر
در کرامات و کشف والاتر
هوش مصنوعی: هرچه انسان از لحاظ روحی و معنوی بالاتر برود، تواناییهای بیشتری در درک مسائل عمیقتر و تجربیات معنوی پیدا میکند.
از کدورت دلت چو گردد دور
رختت از ظلمت آورند به نور
هوش مصنوعی: وقتی که دل تو از کینه و ناراحتی پاک شود، چهرهات از تاریکی به روشنی درمیآید.
غیب دان جز به نور نتوان شد
وقت بین بیحضور نتوان شد
هوش مصنوعی: برای درک مسائل پنهانی و غیبی، تنها باید با روشنایی و بصیرت پیش برویم و بدون حضور واقعی و آگاهی، امکان درک عمیق وجود ندارد.
دل در آن نور چون مقیم شود
حرکات تو مستقیم شود
هوش مصنوعی: وقتی دل در نور قرار بگیرد، رفتار و حرکات تو به سمت درستی و استواری هدایت میشود.
باشدت حکم بر وجود و عدم
لیک بیحکم بر نیاری دم
هوش مصنوعی: تو بر وجود و عدم حکمی داری، اما بدون حکم نمیتوانی نفس بکشی.
خواهشت چون برای او باشد
تو نباشی، رضای او باشد
هوش مصنوعی: اگر خواستهای داشته باشی که آن خواسته به خاطر او باشد و نه به خاطر خودت، در این صورت رضایت او در اولویت خواهد بود.
تا نگیری صفات روحانی
تا نگردی ز پا و سر فانی
هوش مصنوعی: تا زمانی که صفات روحانی را نپذیری و در وجود خود ایجاد نکنی، نمیتوانی از دنیای مادی و فناپذیر رها شوی.
قربت خود کجا دهد شاهت؟
به ولایت کجا بود راهت؟
هوش مصنوعی: کجا میتوانی به نزد پادشاه نزدیک شوی؟ و راهت به کجا میرسد؟
به محبت چو مبتلا باشی
گاه و بیگاه در بلا باشی
هوش مصنوعی: اگر به محبت دچار شوی، ممکن است در موقعیتهای سخت و دشوار قرار بگیری.
بیولایت ز خوف نتوان رست
تا ولی نیستی تو خوفی هست
هوش مصنوعی: بدون وجود ولی و سرپرست نمیتوان از ترس رهایی یافت، زیرا نبود ولی سبب ترس تو میشود.
به ولایت چو دل ستوده شود
در هیبت برو گشوده شود
هوش مصنوعی: وقتی دل به محبت و دوستی به کسی وابسته شود، زیبایی و لطافت آن رابطه به روشنی و وضوح نمایان میشود.
چون رسی در مقام محبوبی
زو نبیند دل تو جز خوبی
هوش مصنوعی: زمانی که به مقام محبوب میرسی، دل تو چیزی جز زیبایی و خوبی او را نمیبیند.
صورتت صورت فرشته شود
زیر پایت زمین نوشته شود
هوش مصنوعی: وقتی به زیبایی تو نگاه میکنم، انگار چهرهات مثل یک فرشته میدرخشد و به قدری زیباست که بخواهم نام تو را بر روی زمین بنویسم.
بر سر آبها روان گردی
غیب گویی و غیبدان گردی
هوش مصنوعی: بر کنارههای آبها قدم میزنی و رازهایی را که پنهان است، فاش میکنی و به نوعی به علم غیب دست مییابی.
از نظرها نهان توانی شد
مقتدای جهان توانی شد
هوش مصنوعی: اگر از دید دیگران پنهان باشی، میتوانی رهبری را بر عهده بگیری و بر جهان تأثیر بگذاری.
نگذارد ز لطف صانع تو
که شود هیچ چیز مانع تو
هوش مصنوعی: خدای تو به تو لطف دارد و اجازه نمیدهد چیزی مانع پیشرفت و موفقیت تو شود.
تو مسلم شوی به سلطانی
گه نوازی و گاه رنجانی
هوش مصنوعی: شما به کسی تبدیل میشوی که گاهی با محبت رفتار میکند و گاهی نیز باعث آزار و زحمت میشود.
آوری اسب قربت اندر زین
به اجابت شود دعات قرین
هوش مصنوعی: اگر که اسب قربت را به زین بیاوری، دعاهایت اجابت میشود و به پاس آن به تو نزدیک میشود.
