اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای چرخ ز مهر زیر میغت برده
گیتی به ستم اجل، به تیغت برده
هوش مصنوعی: ای چرخ زمان، که با گرمی محبتت، دنیای ما را در زیر آسمان به شدت سرنوشت و تقدیر میکشی، بسیاری از زندگیها را به ناگاه به سرانجام میرسانی.
پرورده به صد ناز جهانت اول
و آخر ز جهان به صد دریغت برده
هوش مصنوعی: به خاطر ناز و نعمتهای زیادی که در دنیا تجربه کردهای، در نهایت دنیا خیلی زود از تو خواهد رفت و احساس حسرت به دل خواهد گذاشت.
