اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
کف یوز پر مغز آهو بره
همه چنگ شاهین دل گودره
هوش مصنوعی: این بیت به زیباییهای طبیعت اشاره دارد. در آن به آهو و شاهین اشاره شده که هر کدام نمادهایی از زیبایی و قدرت در دنیا هستند. از این رو، میتوان گفت که در طبیعت، وجود موجودات مختلف و جذاب کلیت زیبایی و تنوع را به تصویر میکشد. آنچه در اینجا مشاهده میشود، تلاقی زیبایی و قدرت در زندگی حیات وحش است.