اطلاعات
وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
قالب شعری:مثنوی
منبع اولیه: سیاوش جعفری
تعداد ابیات: 1
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بتندید عذرا چو مردان جنگ
ترنجید بر بارگی تنگ تنگ
هوش مصنوعی: بتندید عذرا به معنای این است که دخترک با شجاعت و شهامت مانند مردان در میدان نبرد عمل کرد و در شرایط دشوار و تنگ، نشان از قدرت و استقامت خود را به نمایش گذاشت. او در شرایط سخت در برابر مشکلات ایستادگی کرد و قابلیتهای خود را به اثبات رساند.
