برگردان به زبان ساده
آنچه مذکور شد از شرف مرتبه رضا منافاتی به دعا ندارد، زیرا از جانب شریعت به دعا مأموریم و خداوند عالم از ما دعا خواسته است و آن را مفتاح سعادات و کلید حاجات ساخته و باران لطف و احسان از آن متواتر، و خیرات و برکات به واسطه آن متکاثر نفس انسانی از آن روشن و منور، و آئینه دل از زنگ کدورات، مطهر و گفتن اینکه دعا منافی رضاست، از جهل ربط مسببات به اسباب، و غفلت از تربیت بعضی موجودات نسبت به بعضی دیگر است و اگر آشامیدن آب به جهت رفع تشنگی، و خوردن غذا به جهت سد گرسنگی با مرتبه رضا مخالفت داشته باشد دعا هم با رضا مخالفت خواهد داشت و» همچنین امر به معروف و نهی از منکر، و کراهت معاصی و بغض اهل معصیت با مقام رضا منافات ندارد و به قدر مقدور بر طالب سعادت دوری از ارباب معصیت و فرار از شهری که در آن معصیت شایع است لازم زیرا آنچه در فضیلت رضا و شرف آن وارد شده دخل به امور تکلیفیه ندارد چنانچه سابق بر این مذکور شد حکیم علی الإطلاق به جهت مصالح خفیه که عقل ما از آن قاصر است در این امور ما را فی الجمله اختیاری داده و زمام آن را به وجهی در قبضه اختیار ما نهاده است و رضا در اموری است که از دیار الهی وارد، و به امر پادشاهی برابر بندگان نازل می گردد.
هوش مصنوعی: آنچه گفته شد به معنای این نیست که مقام رضا با دعا تضادی دارد، زیرا طبق دستورات دین، ما موظف به دعا هستیم و خداوند از ما خواسته است که دعا کنیم. دعا، کلید رسیدن به سعادت و برآورده شدن نیازهاست و بارش رحمت و نیکی به واسطه آن بسیار زیاد است. دعا باعث روشن شدن و پاک شدن قلب انسان از کدورتها میشود و اگر کسی بگوید دعا با مقام رضا در تضاد است، از فهم نادرست رابطه علت و معلول و غفلت از تربیت موجودات نسبت به یکدیگر ناشی میشود. به عنوان مثال، نوشیدن آب برای رفع تشنگی و خوردن غذا برای سیر کردن گرسنگی نیز با مقام رضا تضادی ندارند. همچنین، امر به معروف و نهی از منکر و تنفر از معصیتها نیز با مقام رضا منافات ندارد. افرادی که طالب سعادت هستند باید از گناهکاران دوری کنند و از محیطهایی که در آن گناه رایج است پرهیز کنند. آنچه در فضیلت رضا و مقام آن آمده، به اعمال و وظایف دینی مرتبط نمیشود. در مواردی که به نفع ماست، خداوند به ما اختیاراتی داده و امور را به نوعی در اختیار ما قرار داده است. مقام رضا در مورد مسائلی است که از جانب خداوند نازل شده و با اراده الهی به بندگان تعلق دارد.