اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در سر هوس عشق تو دارم همه روز
در عشق تو مست و بیقرارم همه روز
هوش مصنوعی: هر روز به یاد عشق تو هستم و به خاطر آن دلم بیقرار و سرشار از شوق است.
مر مستان را خمار یک روزه بود
من آن مستم که در خمارم همه روز
هوش مصنوعی: من دمی را احساس مستی میکنم، اما به گونهای هستم که این حالت مستی دائمی شده و هر روزه مرا در خود میگیرد.
