اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
میآید گرگ نزد ما وقت سحر
هم فربه میرباید و هم لاغر
هوش مصنوعی: در وقت سحر، گرگ به نزد ما میآید، و همزمان میتواند چاق و سالم باشد و هم ممکن است لاغر و نحیف.
تا چند کنی خرخر اندر بستر
بر وی زن آب ای که خاکت بر سر
هوش مصنوعی: چقدر میخواهی در خواب و بیخیالی به سر ببری؟ برخیز و بر خود آب بریز، زیرا خاک بر سرت نشسته است.
