اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مجموع تن و قالب خود را بنگر
جوقی مستند و خفته بر همدیگر
هوش مصنوعی: به بدن و ساختار خود نگاه کن، گویی که گروهی مستند و آرام بر روی یکدیگر خوابیدهاند.
مونس خواهی صلای بیداری زن
بر خفته منه پای و ازو در مگذر
هوش مصنوعی: اگر به دنبال رفیقی هستی که تو را بیدار کند، نباید به خواب غفلت تن بدهی و از او دور نشوی.