اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ساقی گفتم ترا می ساده بیار
وان زنده کن مردم آزاده بیار
هوش مصنوعی: به ساقی گفتم که شراب خالص بیاور و آن را برای زنده کردن روح انسانهای آزاد به من بده.
گفتی که در این دور فلک بادی هست
تا باد رسیدن ای صنم باده بیار
هوش مصنوعی: گفتی در این دوره از زندگی، بادی وجود دارد؛ بنابراین تا زمانی که باد میوزد، ای محبوب، شراب بیار.
