اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای دلبر عیّار دلِ نیکوفر
از جملهٔ نیکوان توی نیکوتر
هوش مصنوعی: ای معشوق زیبا و فریبنده، تو از میان خوبان، بهترین و نیکوترین هستی.
ای از شکرت دهان گلها پر زر
وز هجر، کبود پوش تو نیلوفر
هوش مصنوعی: ای که گلها از شیرینی وجود تو پر از طلا هستند و به خاطر جدایی، تو مانند نیلوفر آبی رنگ پوشیدهای.
