اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مگذار که وسوسه زبونت گیرد
چون مار به حیله و فسونت گیرد
هوش مصنوعی: اجازه نده که وسوسهها و فریبهای زبانت تو را به دام بیندازند، مانند ماری که با نیرنگ و حقههایش به شکار میآید.
تا آن مه بیچون کند آهنگ گرفت
حیران شود آسمان که چونت گیرد
هوش مصنوعی: زمانی که آن ماه بینظیر شروع به حرکت کند، آسمان در حیرت میافتد که چگونه میتواند او را در آغوش بگیرد.
