اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
صبح آمد و وقت روشنائی آمد
شبخیزان را دم جدائی آمد
هوش مصنوعی: صبح فرا رسید و زمان روشنایی آغاز شد، و برای شبزندگان زمان جدایی و Departure فراهم شده است.
آن چشم چو پاسبان فروبست بخواب
وقت هوس شکر ربائی آمد
هوش مصنوعی: آن چشمی که مانند یک نگهبان خوابش برده است، وقتی که اشتیاق طعم شیرین عشق به او دست داد.
