اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکی‌درج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در نفی تو عقل را امان نتوان داد
جز در ره اثبات تو جان نتوان داد
هوش مصنوعی: در نفی وجود تو، عقل نمی‌تواند به آرامش برسد و جز در مسیر اثبات وجود تو، جان را نمی‌توان تسلیم کرد.
با اینکه ز تو هیچ مکان خالی نیست
در هیچ مکان ترا نشان نتوان داد
هوش مصنوعی: با وجود اینکه هیچ جایی نیست که تو در آن نباشی، اما نمی‌توان در هیچ مکان خاصی نشانه‌ای از تو را نشان داد.
